Фехтбухи Archive

  • В подборке материалов – иллюстрации, которые предположительно послужили Альбрехту Дюреру основой для его трактата по фехтованию. По легенде этот вариант Кодекса Валлерштейна был передан художнику императором Максимилианом I, заинтересованным в...

    Кодекс Валлерштейн. Иллюстрации.

    В подборке материалов – иллюстрации, которые предположительно послужили Альбрехту Дюреру основой для его трактата по фехтованию. По легенде этот вариант Кодекса Валлерштейна был передан художнику императором Максимилианом I, заинтересованным в...

    Continue Reading...

  • «Книга фехтования» («Das Fechtbuch») Альбрехта Дюрера (1471-1528), великого немецкого живописца и графика, основоположника искусства немецкого Возрождения. Книгу эту, существующую в единственном экземпляре, более двухсот лет назад обнаружил Иоганн Бюшинг, профессор...

    Альбрехт Дюрер. Фехтбух.

    «Книга фехтования» («Das Fechtbuch») Альбрехта Дюрера (1471-1528), великого немецкого живописца и графика, основоположника искусства немецкого Возрождения. Книгу эту, существующую в единственном экземпляре, более двухсот лет назад обнаружил Иоганн Бюшинг, профессор...

    Continue Reading...

  • Перевод А.Алимова. Фиоре де Либери Flos Duellatorum «Цветок битв» В доспехах и без них, на коне и пешим. Первый пролог (Это первый пролог Фиоре в его книгу, изначально на Латыни...

    Фиоре де Либери.

    Перевод А.Алимова. Фиоре де Либери Flos Duellatorum «Цветок битв» В доспехах и без них, на коне и пешим. Первый пролог (Это первый пролог Фиоре в его книгу, изначально на Латыни...

    Continue Reading...

  • Lebkommer

    Continue Reading...

  • перевод Алексей Алимов, г.Сочи.

    Филиппо Вади. Часть вторая.

    перевод Алексей Алимов, г.Сочи.

    Continue Reading...

  • Приглашаем всех желающих участвовать в продолжении работы над переводом, уточнению терминов, расшифровке сложных моментов текста. Данные материалы размещены с разрешения Алексея Алимова, автора перевода. Средневековое и раннее ренессансное фехтование в...

    Средневековое и раннее ренессансное фехтование в Италии.

    Приглашаем всех желающих участвовать в продолжении работы над переводом, уточнению терминов, расшифровке сложных моментов текста. Данные материалы размещены с разрешения Алексея Алимова, автора перевода. Средневековое и раннее ренессансное фехтование в...

    Continue Reading...

  • Мы приглашаем всех желающих участвовать в уточнении и совершенствовании перевода трактата Филиппо Вади и размещаем также английскую версию текста для сравнения. Пока переведена 1 часть, для дальнейшей работы над переводом...

    Филиппо Вади. Трактат о фехтовании, 15 век.

    Мы приглашаем всех желающих участвовать в уточнении и совершенствовании перевода трактата Филиппо Вади и размещаем также английскую версию текста для сравнения. Пока переведена 1 часть, для дальнейшей работы над переводом...

    Continue Reading...

  • Отдельные параграфы из книги Дж.Сильвера, временно. §3 О шести главных причинах, по которым многие храбрые люди, считавшие, что они искуссны в своём оружии, тем не менее много раз получали серьёзные...

    Сильвер. «Парадоксы защиты»

    Отдельные параграфы из книги Дж.Сильвера, временно. §3 О шести главных причинах, по которым многие храбрые люди, считавшие, что они искуссны в своём оружии, тем не менее много раз получали серьёзные...

    Continue Reading...

  • «Некоторые вопросы парирования лезвием, по трактатам Добрингера и Данцига» (Цитирование из дискуссии на ТФоруме. автор Dmitri Klein Oct 19 2007, 13:28) «Ну если тут уже начали приводить картинки из манускриптов...

    Вопросы парирования лезвием.

    «Некоторые вопросы парирования лезвием, по трактатам Добрингера и Данцига» (Цитирование из дискуссии на ТФоруме. автор Dmitri Klein Oct 19 2007, 13:28) «Ну если тут уже начали приводить картинки из манускриптов...

    Continue Reading...

  • Joachim Meyer, Freifechter in Strasburg, Fechtbuch (примечание от sword.ru – размещаем перевод нашего коллеги, с которым мы были знакомы по общению на форуме «Вольного дрыномашца») «Начата работа над переводом на...

    Joachim Meyer, Freifechter in Strasburg, Fechtbuch

    Joachim Meyer, Freifechter in Strasburg, Fechtbuch (примечание от sword.ru – размещаем перевод нашего коллеги, с которым мы были знакомы по общению на форуме «Вольного дрыномашца») «Начата работа над переводом на...

    Continue Reading...